Convocatoria Cuadrienal 2025
La Convocatoria Cuadrienal de la AWF es el encuentro internacional más importante de la familia de La Alianza. Cada cuatro años, pastores, líderes y miembros de más de 50 países se reúnen para fortalecer su unidad, renovar su visión y avanzar juntos en la misión global que Dios nos ha confiado.
En 2025, este encuentro se celebrará del 8 al 12 de octubre en Yamoussoukro, Costa de Marfil, donde viviremos un tiempo de adoración, enseñanza, testimonio y comunión. Juntos celebraremos lo que Dios está haciendo en el mundo a través de La Alianza, y afirmaremos nuestro compromiso de ir más profundo en Cristo, más allá en la misión… y hacerlo JUNTOS como familia.
"Si en tu corazón hay un deseo real de ir más profundo en Cristo, ir más allá en la misión y caminar juntos como familia global de La Alianza, esta convocatoria es para ti: ven y sé parte de lo que Dios está haciendo a través de nuestra familia en todo el mundo."
Inscripción Cuadrienal AWF 2025
Inscripción anticipada
390 USD por persona
Hasta el 31 de julio de 2025
Tarifa estándar
440 USD por persona
Del 16 de julio al 20 de septiembre de 2025
Expositores
Hotel President
El Hotel President dispone de 200 habitaciones. Todas las habitaciones del hotel son dobles con 1 cama matrimonial y el valor por noche, desayuno incluido, es en moneda local 75 000 CFA (〜$127 USD) para una persona en la habitación, o 90 000 CFA (〜$152 USD) para dos personas en la habitación. Estas tarifas son válidas para todas las reservas recibidas antes del 30 de agosto de 2025. Encuentre más información sobre las reservas en nuestra sección de preguntas y respuestas.
Hotel Le Rocher
El Hotel Le Rocher dispone de 149 habitaciones y está situado aproximadamente a 1 km del Hotel President. Se proporcionará transporte entre los dos hoteles. Todas las habitaciones del hotel son dobles con una cama de matrimonio y el precio por noche, desayuno incluido, es en moneda local 27 000 CFA, impuestos no incluidos (〜55 USD, impuestos incluidos). Estas tarifas son válidas para todas las reservas recibidas antes del 30 de agosto de 2025. Encuentre más información sobre las reservas en nuestra sección de preguntas y respuestas.
Workshops
Información y Directrices de la Cuadrienal 2025 de AWF
“Going Together”
- Proceso de visa electrónica en el aeropuerto (si ha recibido aprobación previa para una visa electrónica):
- Antes de entrar en la fila del control de pasaportes, deberá dirigirse a la oficina de visas electrónicas, a la izquierda, para obtener su visa. NO haga fila en el control de pasaportes antes de obtener su visa.
- Presente su pasaporte y el documento de preaprobación de la E-Visa en el primer mostrador y se le entregará un ticket con un número de secuencia para la cola de obtención de visas.
- Observa atentamente las pantallas para ver el número de tu ticket y el número de escritorio al que debes dirigirte.
- Presente su documento de preaprobación de visa electrónica y su pasaporte al agente. El agente tomará sus huellas dactilares antes de emitir la visa en su pasaporte.
- Acceso Wi-Fi gratuito en las zonas de control de pasaportes y recogida de equipaje:
- Red Wi-Fi gratuita: AERIA_Orange wifi (no requiere contraseña).
- Esta red wifi solo funciona en las zonas de control de pasaportes y recogida de equipaje. NO funciona en la sala de llegadas.
- Control de pasaportes:
- Si no es ciudadano de un país de África Occidental, deberá hacer cola bajo el cartel “AUTRES NATIONALITÉS” para proceder al control de pasaportes.
- Al principio de la fila encontrará un puesto de control del Ministerio de Salud. Deberá presentar su pasaporte y su certificado internacional de vacunación contra la fiebre amarilla al agente para su verificación.
- El oficial de control de pasaportes tomará su fotografía y huellas dactilares como parte del proceso.
- La entrega de equipaje es muy lenta y puede tardar más de una hora. Probablemente complete el proceso de visa electrónica y control de pasaportes antes de que comience la entrega de equipaje.
- Traslado al aeropuerto: Si ha completado los detalles del viaje solicitando un traslado al aeropuerto, lo recogerán en las salas de llegadas del aeropuerto y lo llevarán directamente a Yamoussoukro (3 horas por carretera) o a su alojamiento durante la noche en UACA / FATEAC. (dependiendo de su hora de llegada), antes de viajar a Yamoussoukro al día siguiente.
- El Equipo de Bienvenida estará detrás del logotipo de AWF o del nombre del pasajero en la zona de Llegadas. NO ABANDONE el edificio bajo ninguna circunstancia hasta que lo reciba el equipo de bienvenida.
- Si experimenta un retraso en su vuelo o una conexión perdida, o si encuentra alguna dificultad y no puede encontrar al equipo de bienvenida en el aeropuerto, comuníquese con el coordinador de transporte local Marc Kouakou en WhatsApp al +225 07 22 22 14, o envíe un correo electrónico a marc.kouakou@aglgroup.com
- Costa de Marfil es una economía basada en el efectivo y rara vez se aceptan tarjetas de crédito y los pagos casi siempre deben realizarse en efectivo en la moneda local.
- Utilice los cajeros automáticos del aeropuerto para retirar efectivo en francos CFA.
- Tanto el Hotel Président como el Hotel Le Rocher aceptan pagos con tarjeta de crédito (Visa y Mastercard). Ninguno de los dos acepta pagos en dólares, pero el Hotel Président sí acepta pagos en euros.
- En Yamoussoukro, hay cuatro cajeros automáticos ubicados en el vestíbulo del Hotel Président, pero a veces no funcionan debido a problemas de red. Sin embargo, estos cajeros solo funcionan con tarjetas Visa y NO con Mastercard.
- La 13ª Convocatoria Cuadrienal de AWF y la celebración del 50º aniversario de la fundación de la Confraternidad Mundial de la Alianza tendrán lugar en Yamoussoukro, Costa de Marfil, del 8 al 12 de octubre de 2025.
- El 50º aniversario de la fundación de la Confraternidad Mundial de la Alianza se celebrará en la Fundación Boigny Félix Houphouët para la Investigación sobre la Paz en Yamoussoukro la mañana del domingo 12 de octubre de 2025. El auditorio tiene una capacidad para 2.000 personas y está situado a 2 km del Hotel Président.
- Toda la familia de la Alianza en Costa de Marfil, CMA de la Côte d'Ivoire (CMA CI), se moviliza en torno a su Presidente, el Rev. Noël N’Guessan, que se prepara para acoger a toda la familia mundial de la Alianza en Yamoussoukro.
- También tendrá lugar una segunda celebración del 50º aniversario de la Confraternidad Mundial de la Alianza en Kinshasa, República Democrática del Congo, el 19 de octubre de 2025.
- Los valores de inscripción (excluidos hospedaje y cena) son los siguientes:
- Valores por participante antes del 31 de julio: $390 USD
- Valores por participante después del 1 de agosto: $440 USD
- El almuerzo se servirá en el Hotel President de Yamoussoukro, sede de la Cuadrienal, y está incluido en el valor de la inscripción.
- Todos los valores de inscripción deben abonarse por adelantado online. Haga clic en el siguiente enlace para inscribirse y pagar los valores de inscripción: https://cvent.me/OvWOzg
- Plazo de inscripción: La fecha límite de inscripción es el 20 de septiembre de 2025.
- La iglesia nacional (CMA CI) organizará el traslado desde el aeropuerto de Abiyán a Yamoussoukro (3 horas por carretera).
- Limitaciones a la llegada: Todos los delegados que lleguen al aeropuerto de Abiyán en un vuelo posterior a las 16:00 horas serán recogidos por la iglesia nacional y llevados a hospedarse en UACA / FATEAC en Abiyán antes de viajar a Yamoussoukro al día siguiente. Es importante conocer las horas de llegada y salida de su vuelo antes de reservar su habitación de hotel en Yamoussoukro
- Limitaciones de salida: Todos los delegados que salgan del aeropuerto de Abiyán en un vuelo antes del mediodía (12:00 horas) tendrán que abandonar Yamoussoukro y viajar a Abiyán la víspera. Serán trasladados por la iglesia nacional y hospedados en UACA / FATEAC antes de ser llevados al aeropuerto para su vuelo del día siguiente.
- Alojamiento y comidas en la UACA / FATEAC (Facultad de Teología de la Alianza), Abiyán.
- El alojamiento y las comidas sólo pueden pagarse en efectivo en CFA (moneda local), o en USD* (sujeto al tipo de cambio).
- Opciones de Hospedaje:
Habitación individual - sin aire acondicionado 16$
Habitación individual con cama individual o doble - con aire acondicionado 34$
Habitación individual con cama individual o doble - con aire acondicionado y salón compartido 40$
Cama individual en habitación doble - con aire acondicionado 17$
Cama individual en habitación triple - sin aire acondicionado 12$ - Comidas:
Cena 9$
Desayuno 6$ - Para cualquier duda o consulta con relación al alojamiento y comidas, contactarse directamente con UACA / FATEAC al uaca.gestionnairerh@gmail.com o por WhatsApp al +225 075733472
- El hospedaje y la cena (excepto la cena de gala de la noche inaugural) NO están incluidos en el valor de la inscripción.
- La AWF y la CMA CI han negociado tarifas especiales de hospedaje en hoteles para que pueda reservar su hospedaje directamente en uno de los siguientes hoteles:
- Hotel President:
- El Hotel President dispone de 200 habitaciones. Si desea hospedarse en la sede de la Cuadrienal, deberá reservar con rapidez, ya que sus habitaciones se llenarán en poco tiempo.
- Todas las habitaciones del hotel son dobles con 1 cama matrimonial y el valor por noche, desayuno incluido, es en moneda local 75000 CFA (〜$127 USD) para una persona en la habitación, o 90000 CFA (〜$152 USD) para dos personas en la habitación. Estas tarifas son válidas para todas las reservas recibidas antes del 30 de agosto de 2025.
- Las reservas para el Hotel President deberán efectuarse enviando un correo electrónico (véanse los detalles más abajo) al hotel a: estelle.yeo@sonapie.ci y con copia a estelleyele@gmail.com - beyao@yahoo.fr - mohamed.bamba@sonapie.ci - yaokouassi.inphb@yahoo.fr
- El hotel confirmará la reserva y el pago podrá realizarse mediante transferencia bancaria o tarjeta de crédito a la llegada. En caso de cualquier dificultad, también puede ponerse en contacto con el Hotel President a través de WhatsApp en el número +225 0709008358.
- Hotel Le Rocher
- El Hotel Le Rocher dispone de 149 habitaciones y está situado aproximadamente a 1 km del Hotel President. Se proporcionará transporte entre los dos hoteles. Puede encontrar fotos del hotel aquí: https://fr.trip.com/hotels/yamoussoukro-hotel-detail-42120561/hotel-le-rocher/
- Todas las habitaciones del hotel son dobles con una cama de matrimonio y el precio por noche, desayuno incluido, es en moneda local 27 000 CFA, impuestos no incluidos (〜55 USD, impuestos incluidos). Estas tarifas son válidas para todas las reservas recibidas antes del 30 de agosto de 2025.
- Las reservas para el Hotel Le Rocher deberán efectuarse enviando un correo electrónico (véanse los detalles más abajo) al equipo local de reservas en yaokouassi.inphb@yahoo.fr. El hotel enviará una carta de confirmación en el plazo de una semana a partir de la recepción de la reserva. Esta confirmación de reserva podrá utilizarse para obtener un visado electrónico (véase más abajo). El pago debe efectuarse a la llegada al hotel.
- El correo electrónico de reserva enviado a cualquiera de los hoteles debe contener la siguiente información:
- Indique “AWF Quadrennial” en el asunto del correo electrónico.
- Indique el número de habitaciones requeridas.
- Nombres completos, tal como figuran en los pasaportes, y nacionalidad de las personas que se hospedarán en la habitación.
- País de residencia de las personas que se hospedarán en la habitación.
- Ciudadanos de países que no requieren visa para ingresar a Costa de Marfil:
- Países miembros de la CEDEAO: Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Malí, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Togo.
- Otros países exentos del requisito de visado: República Centroafricana, Congo (Brazzaville), Marruecos, Mauritania, Seychelles, Singapur, Chad, Túnez, Filipinas.
- Los ciudadanos de todos los demás países pueden solicitar una visa electrónica en línea por un costo de 73 EUR / 83 USD.
- El trámite de visa electrónica solo debe iniciarse tres meses antes de su fecha de llegada a Costa de Marfil. El único sitio web oficialmente reconocido y aprobado por el gobierno de Costa de Marfil para solicitudes de visa es SNEDAI: https://snedai.com/e-visa/
- La solicitud en línea de visa electrónica solo es válida para titulares de pasaportes ordinarios con una validez mínima de seis meses.
- El prerregistro de la visa electrónica requiere que el solicitante registre su información personal, información de viaje, contactos locales y cargue los siguientes documentos esenciales:
- Página(s) de identidad del pasaporte.
- Comprobante de reserva de un billete de avión de ida y vuelta.
- Certificado de alojamiento proporcionado por el hotel.
- Estos tres documentos deben escanearse en formato JPG/PNG/GIF/PDF y el tamaño máximo por archivo debe ser menor o igual a 1 MB.
- Puedes encontrar un vídeo en francés que explica el proceso aquí: https://www.youtube.com/watch?v=QcXoS4XhixU
- Dentro de las 48 horas hábiles siguientes a la finalización del proceso de solicitud (incluido el pago), el sitio web de SNEDAI le enviará un documento de preinscripción de aprobación de visa electrónica de la DST (Dirección de Vigilancia Territorial). Este documento de aprobación de visa electrónica tendrá una validez de 3 meses a partir de la fecha de aprobación.
- Llegada al aeropuerto de Abiyán: El solicitante de la visa electrónica presenta su documento de preinscripción de la DST, aprobado por la DST, junto con su pasaporte, en la cabina de visas de Inmigración, donde se le tomarán las huellas dactilares y una foto. La visa se imprimirá y emitirá de inmediato.
- Requisitos de vacunación: También deberá presentar un certificado INTERNACIONAL de vacunación contra la fiebre amarilla para ingresar al país.
- Todos los viajeros deben contar con un seguro médico con cobertura internacional para cubrir gastos médicos inesperados durante su viaje, incluida la evacuación médica.
- La malaria es común en la región de Costa de Marfil y también se han registrado casos de Dengue. Se recomienda encarecidamente a los viajeros que adquieran grandes cantidades de repelente de insectos y ropa ajustada para protegerse.
- El programa de la Conferencia se puede consultar aquí: https://awf2025.world/es
- Traducción: El inglés es el idioma principal de la conferencia y se ofrecerá traducción simultánea en inglés, francés y español mediante la aplicación ListenWIFI, que transmite el audio a través de Wi-Fi a su celular. Recuerde instalar la aplicación en su celular y utilizar audífonos.
- Aplicación de traducción: Instale la aplicación ListenWIFI en su celular y conéctese al router Wi-Fi de AWF en el auditorio principal para recibir los canales de traducción con sus audífonos.
- iPhone: https://apps.apple.com/us/app/listenwifi/id1391914337
- Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.listentech.ListenEverywhere&hl=en
- Voluntarios de traducción: Si tiene la capacidad de traducir entre los idiomas utilizados y está dispuesto a ofrecerse como voluntario para traducir desde una cabina de traducción, indique las combinaciones de idiomas que está dispuesto a traducir en el formulario de registro.
- Talleres:
- ADN de la Alianza y Educación Teológica
- Cruzando Juntos: Liderazgo de Nueva Generación para una Misión Multicultural
- Cultivando la Generosidad Bíblica
- Cuidado Entre Culturas: Fortalecimiento del Cuidado de los Miembros para los Obreros Internacionales
- Socorro y Desarrollo como Misiones
- Ministerio de Mujeres
- Cruzar la calle: Muchos vehículos, en particular taxis y motocicletas, no se detienen ante los peatones, ni siquiera en los semáforos en rojo. Tenga mucho cuidado y manténgase alerta al cruzar la calle.
- Seguridad en lugares públicos
- Utilice la aplicación de taxi YANGO o taxis privados previamente concertados.
- Evite protestas y manifestaciones. Las protestas y eventos públicos pueden tornarse violentos. Evite las grandes concentraciones, esté atento a los medios de comunicación locales y siga las recomendaciones de las autoridades locales.
- Lleve todos los objetos de valor fuera de la vista y no utilice joyas ni relojes que parezcan caros.
- Evite utilizar el transporte público después del anochecer.
- No camine solo por calles tranquilas donde no hay tráfico ni peatones.
- No salgan a pasear después del anochecer.
- Utilice el transporte público para ir a los cajeros automáticos o para cambiar dinero en el banco.
- Evite el fraude con tarjetas manteniendo su tarjeta bancaria a la vista al pagar facturas.
-
PRECAUCIONES DE SALUD
Malaria: La malaria es endémica en Costa de Marfil, por lo que las precauciones contra la malaria son esenciales. Evite las picaduras de mosquitos cubriéndose con ropa como mangas largas y pantalones largos, especialmente después del atardecer, usando repelente de insectos en la piel expuesta y, cuando sea necesario, duerma bajo un mosquitero.
Consulte con su médico o enfermera sobre las pastillas antipalúdicas adecuadas antes de viajar.
Primeros auxilios: Habrá una estación de primeros auxilios en la Cuadrienal.
- Costa de Marfil, también conocida como La Costa de Marfil y formalmente como Costa de Marfil, oficialmente República de Costa de Marfil, es un país situado en la costa sur de África Occidental. Su capital política es Yamoussoukro, en el centro del país, mientras que su capital económica y ciudad más grande es la ciudad portuaria de Abiyán. El idioma oficial de la república es el francés, aunque también se hablan ampliamente otras lenguas indígenas locales, como el baoulé, el dioula, el dan, el anyin y el cebaara senufo. En total, se hablan alrededor de 78 idiomas diferentes en Costa de Marfil.
- Yamoussoukro se encuentra en el interior, al noroeste del centro económico y cultural del país, la ciudad costera de Abiyán. Es conocida por la enorme Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamoussoukro, con sus vidrieras y su imponente cúpula. La ciudad es la cuna del presidente del siglo XX Félix Houphouët-Boigny, cuyo antiguo palacio alberga una laguna llena de cocodrilos.
- Clima: Yamoussoukro presenta un clima tropical húmedo y seco, con una larga estación lluviosa que abarca los meses de marzo a octubre y una estación seca más corta que abarca los cuatro meses restantes. Las temperaturas promedio en octubre varían entre 20°C (mínima) y 30°C (máxima).
- Electricidad: Existen dos tipos de enchufes asociados: el tipo C y el tipo E. El tipo C tiene dos clavijas redondas, mientras que el tipo E tiene dos clavijas redondas y un orificio para la toma de tierra. Costa de Marfil funciona con una tensión de alimentación de 220 V y 50 Hz.
- Gastronomía: Los platos marfileños son picantes y suelen incluir tubérculos, maíz, arroz y maníes, que se acompañan con pollo o pescado. El plato nacional es el fufu, yuca hervida y plátano macho. También existen platos como el kedjenou, un guiso de pollo hecho con tomates, berenjenas, okra y maníes, y el calalou, un guiso de verduras.
RECOMENDACIONES PARA IR A RESTAURANTES O TIENDAS- Instale la aplicación YANGO en tu teléfono. YANGO es el equivalente a UBER en África Occidental.
- Yamoussoukro no es una ciudad muy grande y el coste de un viaje en un taxi local con YANGO rara vez superará 1 euro.
- También puedes tomar un taxi (vehículo blanco con rayas horizontales rojas y verdes), pero tendrá que pagar en efectivo.
- Lávese siempre las manos con agua y jabón o gel desinfectante justo antes de cada comida. Suele haber lavabos en el comedor específicamente diseñados para este fin. Se considera muy descortés y culturalmente inaceptable no lavarse las manos en público antes de comer.
- No se aceptan tarjetas de crédito. Asegúrese de tener suficiente efectivo y billetes de baja denominación para pagar la cuenta del restaurante. Nunca use la mano izquierda para ofrecer un pago ni para dar algo a nadie.
- A menudo se sirve un tazón de salsa picante de tomate y pimiento. Es mejor evitarla si no le gusta el picante.
-
Restaurantes recomendados
Le Brennus: Dirección: RP5R+XP5, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 8 000 - 15 000 CFA Tipo de cocina disponible: Europea y africana en un restaurante con temática de rugby
Hollywood Chez Georges: Dirección: Yamoussoukro, RP6Q+8R Yamoussoukro, Costa de Marfil Gama de precios: 5 000 - 15 000 CFA Tipo de cocina disponible: europea y africana
Chez Chef EBY: Dirección: RQ52+X8F, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 4 000 - 15 000 CFA Tipo de cocina disponible: europea y africana
Movenpick: Dirección: RP5Q+P69, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 5 000 - 15 000 CFATipo de cocina disponible: Libanesa, Europea, Africana
Sucré Salé: Dirección: RP6Q+5J3, Rte De Abidjan, Yamoussoukro Gama de precios: 5 000 - 15 000 CFA Tipo de cocina disponible: libanesa, europea, africana
Le Bon Coin Plus: Dirección: RPFH+WH Yamoussoukro Rango de precios: 10 000 - 20 000 CFA Sitio web: https://lbcp-restau.com/ Tipo de cocina disponible: Europea y africana
La Brise: Dirección: RP88+JQP, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 10 000 - 20 000 CFA Tipo de cocina disponible: Vista al lago - Chino-africano, pescado, carne, pasta, pizza
Le Bélier d’Or: Dirección: 225 BP Abidjan 01, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 5 000 - 15 000 CFA Tipo de cocina disponible: europea y africana
Chez Mario: Dirección: RP8M+J5 Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 10 000 - 25 000 CFA Tipo de cocina disponible: italiana
Yakro Grill: Dirección: quartier millonario, Rue Du Lycée Scientifique, Yamoussoukro, Costa de Marfil Rango de precios: 5 000 - 25 000 CFA Tipo de cocina disponible: Carne a la parrilla
- Compras:
Recuerdos: Se pueden comprar recuerdos y ropa tradicional a los vendedores ambulantes frente a la entrada del hotel. Todos los precios son negociables, y los lugareños siempre empiezan ofreciendo el 50% del precio de venta.
Farmacias:
Pharmacie des 220 logements: Ave Houphouet-Boigny, Yamoussoukro, Costa de Marfil.
Pharmacie Les Magnolias: Rue Du Lycée Scientifique, Bp 483 Yamoussoukro, Yamoussoukro, Costa de Marfil.
Supermercados:
Auchan Yamoussoukro: RP8G+MGV, Yamoussoukro, Costa de Marfil.
Mercado ideal: RP5Q+WJH, Yamoussoukro, Costa de Marfil.
Panadería: Boulangerie 220: RP7R+526, Yamoussoukro, Costa de Marfil.